USA

Mardi 25 décembre 2007 2 25 12 2007 08:13
Now I try to write in English.
Our stay in the USA tends to the end. I‘m in the airport of LA right now and think back of these fantastic 17 last days. I realize I‘m very sad to leave America. It was so intensive what we lived there: the landscape was mind-blowing. First in Arizona, with the Grand Canyon, the montains around Sedona and these immense forests. Then the Californian Coast where our famous Highway 1 seems snuggled up on the left to rocky montains and on the right to the blue Pacific. But what would be the nature without animals? As for it, we have been indulged too. I must think of the dolphins we saw spring in the water while we were driving, or of this deers family who apperead in front of us as we were walking in one of the various wonderful National Parks. And what about the elefant seals? It was like a dream.
Concerning the people, I‘ve already told about their friendliness and they didn‘t change until the end. I was also very happy to see my friend Mitch again. Mitch, it‘s always very interesting, enriching and enlightening to speak with you and I usually feel a new ernergy in me when we talk together. Thank you very much for everything and say hello to your nice friends.
I believe I‘ve fallen in love with this country. I know, it‘s not in vogue in Europe to like the US. Probably because of the politic. But I don‘t care. I met gorgeous and modest people, happy to speak with us, I discovered a safe and clean place, style-conscious to act up to new ideas about Environment protection. And this untramelled feeling of liberty... this energy whick makes the difference, this certain something... Yes, I‘m very sad to go away.  Our visit was absolutely a prejudice dectruction. It‘s sure, I will come again.


USA PROGRAM
2-4 dec: Williams
4-6 dec: San Francisco, hotel de la Luna
6-8 dec: San Francisco, RV
8-9 dec: Pacifica
9-10     : Pigeon Point
stop in Santa Cruz
10-11    : Monterey
stop in Point Lobos state reserve
11-12    : Moro Bay, campground
12-13   : San Luis Obispo
13-15   : Santa Barbara
15-16   : Los Angeles
16-17   : Orange County
17-18   : San Diego
18-19   : Los Angeles


Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 25 décembre 2007 2 25 12 2007 08:07
Je suis fière de vous annoncer que les grandes gagnantes du concours Santa Barbara sont MES SOEURS. Elles ont largement dominé l‘épreuve en donnant le plus de noms des personnages de la série télévisée (voire les noms inscrits en italique majuscule).

BRAVO LES FILLES, vous ne m‘avez pas déçue. En cadeau, vous recevrez très prochainement une photo de moi qui pense à vous sous les palmiers!
Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 20 décembre 2007 4 20 12 2007 01:36
undefined Now I try to write in English.
Our stay in the USA tends to the end. I‘m in the airport of LA right now and think back of these fantastic 17 last days. I realize I‘m very sad to leave America. It was so intensive what we lived there: the landscape was mind-blowing. First in Arizona, with the Grand Canyon, the montains around Sedona and these immense forests. Then the Californian Coast where our famous Highway 1 seems snuggled up on the left to rocky montains and on the right to the blue Pacific. But what would be the nature without animals? As for it, we have been indulged too. I must think of the dolphins we saw spring in the water while we were driving, or of this deers family who apperead in front of us as we were walking in one of the various wonderful National Parks. And what about the elefant seals? It was like a dream.
Concerning the people, I‘ve already told about their friendliness and they didn‘t change until the end. I was also very happy to see my friend Mitch again. Mitch, it‘s always very interesting, enriching and enlightening to speak with you and I usually feel a new ernergy in me when we talk together. Thank you very much for everything and say hello to your nice friends.
I believe I‘ve fallen in love with this country. I know, it‘s not in vogue in Europe to like the US. Probably because of the politic. But I don‘t care. I met gorgeous and modest people, happy to speak with us, I discovered a safe and clean place, style-conscious to act up to new ideas about Environment protection. And this untramelled feeling of liberty... this energy whick makes the difference, this certain something... Yes, I‘m very sad to go away.  Our visit was absolutely a prejudice dectruction. It‘s sure, I will come again.


undefined
Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Vendredi 14 décembre 2007 5 14 12 2007 21:33
" Non Eden, tu sais bien que ce n'est pas possible.
- Mais Cruz, je t'aime et l'amour est plus fort que tout.
- C'est ce que je croyais aussi, mais Tedd et Laken ont prouvé que ce n'est pas si simple dans la vie.
- Pourquoi faut-il toujours que tout soit si compliqué?
... et bla bla bla, et bla bla bla"

Question du jour: de quel feuilleton télévisé des annés 80 pourrait-être tiré cet extrait de dialogue?




REPONSE: Santa Barbara


Nous sommes actuellement à Santa Barbara et je suis sûre, que comme moi, toute la gente féminine française de ma génération pense à la famille Capwell et Lokridge quand elle entend ce nom. Je me trompe, Mélanie et mes cops Adeline, Valérie, Sandrine, Rosine, Aline, Alex, Freddy, et les autres?
Lors d'heures perdues en admirant le paysage idyllique de la côte ouest, j'ai osé tenter la reconstitution. Voilà ce qu'elle a donné:

Famille CAPWELL                                                                        Famille LOKRIDGE

.................. et SOFIA                                                                 LIONEL et ......................
             V                                                                                           V
    EDEN>>>>>Cruz CASTILLO                                                       WARREN
    KELLY>>>>>Joey PERKINS
    TEDD>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>   LAKEN
    le mort

autres personnages:
    Pieter
    .....................................................

Maintenant, je m'adresse formellement à vous, mes copines (et copains aussi) de langue française, QUI POURRAIT COMPLETER CETTE LISTE?
Je lance un concours: qui a trouvé le ou la premier (e) le plus de personnages de cette série culte des années 80 qui a bercé toute notre adolescence sera nommé(e) officiellement dans ce blog dans un article réservé! Ca vous tente? Alors, j'attends vos réponses avec impatience, soit par mail, soit dans vos commentaires.

Je compte sur vous.

Aurélie, qui pense à vous.


PS: Santa Barbara est une ville magnifique de 93000 habitants. C'est très coquet. Il y a de jolis magasins et des cafés très agréables. A voir absolument lors d'un passage en Californie.


Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 11 décembre 2007 2 11 12 2007 06:27
  

http://www.wat.tv/video/753458/elefant-seals-at-highway.html

Good-bye central America, hello United States. To be honest, we are happy to travel to a clean and organized country where we don’t have to watch out all the time for our things. The flight runs without problems and the 6 hours pass by very fast. Out of the airplane: Hundreds of km desert (we fly over Mexico). The colors vary from black to dark-brown and gray. It is crushing. A landscape without color, terribly. Tropical climate, where are you? Now it is so far, we begin the approach on Phoenix. I am totally excited and in a good temper despite the monotony of nature. It is an amusing feeling, a mixture of excitement and fascination. Oh my God, I believe, I expect very much from the United States, I hope, I won’t be disappointed. We arrive at the airport, we discover smiling, reserved, courteous people, which are lucky to answer our questions if we need information. After a delicious meal we go to rent the car and we are already on the road northbound, direction Williams, a small city in Arizona, one hour before the Grand Canyon. The landscape is exactly the opposite of Costa Rica: dry, meager and the only visible plants are cactus and stone pines trees. We feel the dryness of the air: our skin and lips irritate. For a long time we did not feel this. We stop in a gas station, one ask us, where we come from, one welcome us in the USA, and everyone gives us its small "Insider tips", which we won’t miss in any case. Really, these Americans are unbelievably friendly. We arrive in the very comfortable and cheap hotel, large luxury in comparison to Central America. We are tired, we already got up at 4.15 am (Arizona time: 2.15). On the next day: Rich breakfast at Safeway’s, an American big and nice supermarket. It is like a large fine food shop. Incredible, how the vegetable and the fruits are cleaned up... Switzerland is a chaos compared to this! At least here there are colors! It seems, as if everything would be tidied up, only in order to it looks beautiful. For sure you want to buy here.
Now we are ready for the day. Grand Canyon, we’re coming! Oops, there is snow. The day before we wore short sleeves and summer clothes. We don’t have even a jacket. Fortunately the sun shines and warms a little the air, and this miracle of nature lets us forget the ice-cold wind. We take pictures of all corners; we don’t want to lose sight of something. The people talk with us, are interested in us, I am impressed by their openness, their modesty and their friendliness. I have always in mind the 3 people from Texas, who had compassion with us, when they saw us walking on the highway. Therefore they suggested us riding along a few miles on the loading area of their giant Pickups. Of course we accepted this suggestion with pleasure.
The 2nd day in Arizona brings us to Sedona, to a small city in the mountains. A native men recommended us a "nice" road. "Nice, nice"?, he calls that "nice"? It is not "nice", it is gorgeous! Really, in this country you can only name everything with superlatives... I am speechless. At noon we are again at the airport in Phoenix, where the airplanes to Los Angeles, and then to San Francisco wait for us. I am excited to say to myself that I fly to Los Angeles, even if we only stay in the airport!! I have the feeling to discover another and at the same time a similar world. It is, as if I would be in the center of the raving world life.



An endless feeling of liberty, without the impression of insecurity, flows through me. It is strong. The arrival in San Francisco is equal, only the weather is much cooler, but not so the people, which continue to inspire us. Third day in the states: Sight seeing in San Francisco and discovery of an American city with has got a completely different flair, than what we in Europe would consider an typical American metropolis: Traffic is limited, it does not stink, the trams are very old, and it is unbelievably calm. The people do not look stressed at all and one hear very little noise, even the engines of the cars are not loud. The sea, the islands of the environment, the hills, the vegetation, all this gives the city an own personality. But once more what interests me most are humans. There would be numerous examples to mention. Genuinly, these Americans are really particularly and I must admit that they affect me. One of the biggest examples is surely this women in the tram. She was eingemummelt in their winter coat and asked suddenly the other passengers whether someone knows a Christmas song. The whole car began at one time to sing "jingle Bell"... Now there is no more doubt, here blows another wind and I understand slowly the differences to us Europeans. For me all these small anecdotes are only details, which hide deeper reasons over "success" of America, and I will follow up this question! We spend 3 days in San Francisco, admire the city and say ourselves that the life is to surely have something special here. From the 3. night on we are not any more in the hotel. The day before we got the camper, which will be our home for the next 2 weeks. Attention, Bonny and Clyde are on their way: we ignored the toll of a bridge, we took at least 10 times a road which was closed for trucks, and 3 times Steve did not respect a red light, whereby he got flashed once. We hope that the far journey becomes somewhat calmer ;-) Now we go southbound California‘s west coast. It is beautiful, we don‘t know where to look. On our left, roundish mountains, as I like it. On our right the sea and a landscape, which alternates between enormous beaches and abrupt cliffs. The waves are enormously, like everything here. We stop, if somewhat pleases us, we sleep in parking lots. The nights are ice cold and 2 covers are not too much. The people are open and warmherzig as before. They recommend places to us, let us use Internet free of charge. Everything seems simple and nothing is a problem. In short, I am still very much impressed. I am strained, what will expect us the following days.


Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 11 décembre 2007 2 11 12 2007 05:59

merci-9-nov-1989.JPG

 

 

Auf Wiedersehen Zentral Amerika, hallo Vereinigte Staaten. Um ehrlich zu sein, freuen wir uns darauf, in ein sauberes und organisiertes Land zu reisen, in dem man nicht die ganze Zeit auf seine Sachen aufpassen muss.

Der Flug verläuft ohne Probleme und die 6 Stunden vergehen sehr schnell. Aus dem Flugzeug: Hunderte Km Wüste (wir überfliegen Mexiko). Die Farben variieren zwischen schwarz, dunkelbraun und grau. Es ist erdrückend. Eine Landschaft ohne Farbe, schrecklich. Tropisches Klima, wo bist du?

Jetzt ist es soweit, wir beginnen den Anflug auf Phoenix. Ich bin total aufgeregt und trotz der Eintönigkeit der Natur, sehr gut gelaunt. Es ist ein komisches Gefühl, eine Mischung aus Aufregung und Faszination. Oh Gott, ich glaube, ich erwarte sehr viel von den Vereinigten Staaten, ich hoffe, ich werde nicht enttäuscht.

Wir kommen im Flughafen an, wir stoßen auf lächelnde, zurückhaltende, höffliche Leute, die glücklich sind, unsere Fragen zu beantworten, wenn wir eine Auskunft brauchen.

Nach einem köstlichen Essen gehen wir das Auto mieten und schon befinden wir uns auf der nach Norden führenden Strasse, Richtung Williams, einer kleinen Stadt in Arizona, eine Stunde vom Grand Canyon entfernt. Die Landschaft ist genau das Gegenteil von Costa Rica: trocken, karg und die einzigen sehbaren Pflanzen sind Kakteen und Pinienbäume. Man spürt die Trockenheit der Luft: unsere Haut und Lippen ziehen. Schon lange hatten wir das nicht mehr empfunden. Wir bleiben in einer Tankstelle stehen, man fragt uns, woher wir kommen, man heisst uns willkommen in den USA, und jeder gibt uns seinen kleinen „Insider Tipp“, den wir auf keinen Fall verpassen sollen. Wirklich, diese Amerikaner sind unglaublich freundlich.

Wir kommen im Hotel an, sehr bequem und billig, großer Luxus nach Zentralamerika. Wir sind müde, da wir schließlich schon um 4h15 aufgestanden sind (Arizonazeit: 2h15).

Am nächsten Tag: Reichhaltiges Frühstück bei Safeway, dem amerikanischen „Kaufland“, aber 10 Mal besser. Es ist wie ein großer Feinkostladen. Unglaublich, wie das Gemüse und die Früchte aufgeräumt sind… In der Schweiz ist es ein Chaos dagegen! Wenigstens hier gibt es Farben, es scheint, als wäre hier alles aufgeräumt, nur damit es schön aussieht. Mit Sicherheit gibt es einem Lust, einzukaufen.

Wir sind jetzt bereit für den Tag. Grand Canyon, wir kommen! Oops, es liegt Schnee. Und wir trugen noch am Vortag kurze Ärmel und Sommerkleidung. Wir haben nicht einmal eine Jacke. Zum Glück scheint die Sonne und wärmt ein wenig die Luft, und dieses Wunder der Natur lässt uns den eiskalten Wind vergessen. Wir machen Fotos von allen Ecken, wir wollen nichts übersehen. Die Leute reden mit uns, interessieren sich für uns, ich bin beeindruckt von ihrer Offenheit, ihrer Bescheidenheit und ihrer Warmherzigkeit. Dabei habe ich immer die 3 Texaner im Kopf, die Mitleid mit uns gehabt haben, als sie uns auf der Landstrasse spazierend gesehen haben und uns deshalb vorschlugen, ein paar Meilen auf der Ladefläche ihres riesen Pickups mitzufahren. Natürlich haben wir diesen Vorschlag mit Vergnügen angenommen.

Der 2. Tag in Arizona bringt uns nach Sedona, einer kleinen Stadt in den Bergen. Ein Einheimischer hat uns eine „nice“ Strasse empfohlen. „Nice,, nice“?, das nennt er „nice“? Es ist doch nicht „nice“, es ist Wahnsinn! Wirklich in diesem Land kann man alles nur mit Superlativen bezeichnen… Ich bin sprachlos.

Am Mittag sind wir wieder am Flughafen in Phoenix, wo das Flugzeug nach Los Angeles, und dann nach San Francisco auf uns wartet. Ich bin aufgeregt, mir zu sagen, dass ich nach Los Angeles fliege, selbst wenn wir erst mal nur den Flughafen sehen werden!!

Ich habe das Gefühl, eine andere und gleichzeitig so ähnliche Welt zu entdecken. Es ist, als ob ich mich in der Mitte vom tobenden Weltleben befinden würde. Ein grenzloses Freiheitsgefühl, ohne den Eindruck von Unsicherheit, durchströmt mich. Es ist stark. Die Ankunft in San Francisco ist vergleichbar, nur eindeutig kühler vom Wetter her, nicht von den Leuten, die uns weiter begeistern.

Dritter Tag in den Staaten: Besichtigung von San Francisco und Entdeckung einer amerikanischen Stadt mit einem ganz anderen Flair, als dem was wir in Europa unter einer amerikanischen Metropole verstehen: Der Verkehr ist begrenzt, es stinkt nicht, die Straßenbahnen sind sehr alt, und es ist unglaublich ruhig. Die Leute sehen überhaupt nicht gestresst aus und man hört sehr wenig Lärm, sogar die Motoren der Autos sind nicht laut. Das Meer, die Inseln der Umgebung, die Hügel, die Vegetation, all das vermittelt der Stadt eine eigene Persönlichkeit. Aber was mich am meisten interessiert, einmal mehr, sind die Menschen. Es gäbe zahlreiche Beispiele zu erwähnen. Echt, diese Amerikaner sind wirklich besonders und ich muss zugeben, dass sie mich berühren. Eines von den größten Beispielen ist sicherlich diese in der Straßenbahn sitzende und in ihrem Wintermantel eingemummelte Frau, die plötzlich die anderen Passagiere fragte, ob jemand ein Weihnachtslied kenne. Auf einmal fing der ganze Wagen an, „jingle Bell“ zu singen… Jetzt gibt es keinen Zweifel mehr, hier weht ein anderer Wind und ich verstehe langsam die Lücken von uns Europäern. Für mich sind all diese kleinen Anekdoten nur Details, die tiefere Gründe über den „Erfolg“ von Amerika verstecken, und ich werde dieser Frage nachgehen!

Wir verbringen also 3 Tage in San Francisco, bewundern die Stadt und sagen uns, dass das Leben hier sicherlich etwas Besonderes haben soll. In der 3. Nacht sind wir nicht mehr im Hotel. Am Vortag haben wir in einem extremen Regen den Camper geholt, der für die nächsten 2 Wochen unser Zu Hause sein wird. Achtung, Bonny and Clyde sind unterwegs: wir haben die Maut einer Brücke übersehen und geprellt, wir haben gute 10 Mal eine für Camper gesperrte Strasse benutzt, und Steve ist 3 Mal bei rot gefahren, wobei er ein Mal geblitzt wurde… Wir hoffen, dass die Weiterreise etwas ruhiger wird

Jetzt fahren wir die Westküste entlang. Es ist wunderschön, wir wissen nicht, wohin wir schauen sollen. Links, rundliche Berge, wie ich es mag. Rechts das Meer und eine Landschaft, die zwischen riesigen Stränden und abrupten Kliffs abwechselt. Die Wellen sind enorm, wie alles hier. Wir bleiben stehen, wenn uns etwas gefällt, wir schlafen in Parkplätzen. Die Nächte sind eiskalt und 2 Decken sind nicht zuviel. Die Menschen sind weiterhin so offen und warmherzig, als hätten sie sich das Wort gegeben. Sie empfehlen uns Orte, sie lassen uns Internet kostenlos verwenden, alles scheint einfach und nichts ist ein Problem, kurzum, ich bin immer noch sehr beeindruckt. Ich bin gespannt, was in den nächsten Tagen auf uns zukommen wird.

 

SF-In-the-cable-car.JPG

Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 10 décembre 2007 1 10 12 2007 21:45

Dans-la-voiture-avec-les-Texans.JPG Au revoir, Amérique centrale, à nous les Etats-Unis. Pour être honnête, on se réjouit de retrouver un pays propre, organisé et où on n’a pas besoin de faire constamment attention à ses affaires.

Le vol se déroule sans encombres et les 6 heures passent très vite. De l’avion : des centaines et des centaines de km de désert (on survole le Mexique). Les couleurs varient entre le noir, le marron foncé et le gris. Ca me prend à la gorge. Un paysage sans couleur, l’horreur. Climat tropical, où es-tu ?

Ca y est, on y est, on descend sur Phoenix. Je suis totalement excitée et malgré la monotonie de la nature, de très bonne humeur. C’est un sentiment bizarre, un mélange d’excitation et de fascination. Oh la la, je crois que j’attends beaucoup des Etats-Unis, j’espère que je ne vais pas être déçue.

On arrive dans l’aéroport, on découvre des gens souriants, réservés, polis et heureux de pouvoir nous aiguiller quand on nécessite un renseignement.

Après un repas délicieux, on va louer la voiture et hop nous voilà en route vers le Nord, direction Williams, une petite ville d’Arizona, à une heure du Grand Canyon. Le paysage est le parfait contraste avec le Costa Rica : sec, désertique et les seules plantes visibles sont des cactus ou des pins. On sent la sècheresse de l’air : notre peau et nos lèvres tirent. Ca faisait bien longtemps que nous n’avions pas vécu ça. On s’arrête dans une station service, on nous demande d’où on vient, on nous souhaite la bienvenue aux USA et, chacun nous donne son petit « insider tipp » à ne surtout pas manquer. Décidément, ces Américains sont vraiment sympas.

On arrive à l’hôtel, très confortable et bon marché, le grand luxe après l’Amérique centrale. Nous sommes fatigués puisqu’on s’était tout de même levé à 4h15 du matin et qu’on a encore perdu 2 heures.

Le lendemain : petit déjeuner américain très copieux, chez Safeway, le « carrefour » des USA, en 10 fois mieux. C’est comme une grande épicerie. Il faut voir comment les fruits et légumes sont rangés… en Suisse, c’est le chantier à côté ! Là au moins, il y a des couleurs, on croirait que tout est ordonné pour que ce soit beau. C’est vrai que ça donne envie d’acheter.

On est maintenant prêt pour l’événement de la journée. Grand Canyon, on arrive !

Oups, il y a de la neige. Et nous qui nous trouvions la veille encore en petites manches et vêtements d’été. On n’a même pas de veste. Heureusement, le soleil tape et réchauffe un peu l’air, et la découverte de ce miracle de la nature nous fait oublier le vent glacial. On fait des photos sous tous les angles, on ne veut rien manquer. Les gens nous parlent, s’intéressent à nous, je suis impressionnée par leur ouverture, leur modestie et leur chaleur. J’attendais beaucoup, mais non, je ne suis pas déçue.

Le 2e jour en Arizona nous fait passer par Sedona, une petite ville en pleine montagne. Un autochtone nous a conseillé une petite route « nice », selon lui. « Nice, nice » ?, c’est ça qui l’appelle « nice » ? Mais ce n’est pas « nice », c’est grandiose ! Décidément tout dans ce pays ne peut être qualifié que par des superlatifs…J’ai le souffle coupé.

A la mi-journée, on est de nouveau à l’aéroport de Phoenix où l’avion pour Los Angeles, puis San Francisco nous attend. Je suis excitée de me dire que je vais à LA, même s’il ne s’agit pour le moment que de l’aéroport !!

J’ai l’impression de découvrir un monde différent et en même temps si similaire. C’est comme si je me trouvais au centre du monde. Une sensation de liberté sans limites m’envahit, mais sans sentiment d’insécurité. C’est fort. L’arrivée à San Francisco est semblable, mais franchement plus fraîche, de par la météo, pas par les gens qui continuent de nous enchanter.

3e jour au States : visite de San Francisco et découverte d’une ville américaine avec un flair tout différent de ce que, vu d’Europe, on entend par métropole américaine : la circulation est limitée, ça ne sent pas mauvais, les tramways sont très anciens et c’est incroyablement calme. Les gens n’ont absolument pas l’air stressés, et on entend très peu de bruit. Même le moteur des voitures n’est pas bruyant. La mer, les îles des alentours, les collines, la végétation, tout cela donne à la ville une personnalité bien à elle. Mais, ce qui m’impressionne le plus, une fois encore, sont les gens. Il y aurait des dizaines d’exemples à citer. Décidément, ces Américains ne sont vraiment pas comme les autres et je dois dire qu’ils me touchent. L’exemple le plus flagrant peut-être est cette dame, assise emmitouflée dans son manteau d’hiver dans le funiculaire et qui se met à demander aux autres passagers s’ils connaissent une chanson de Noël. Ni une, ni deux, tout le wagon se met à chanter Jingle bell a tue-tête… Non, vraiment, il n’y a pas de doute, il y a quelque chose de différent ici et je commence à comprendre les failles de nous autres Européens. Pour moi, toutes ces petites anecdotes ne sont que des détails qui cachent des raisons plus profondes sur le « succès » de l’Amérique, et j’ai bien l’intention d’analyser l’affaire !

On passe donc 3 jours à San Francisco à admirer la ville et se dire que vivre ici doit être bien sympathique. La 3e nuit, on n’est plus à l’hôtel. La veille, on est allé chercher sous une pluie battante le camping car qui sera notre chez nous pour 2 semaines. Attention, Bonny et Clyde sillonnent les routes californiennes : on est passé sans payer le péage d’un pont, on est passé une bonne dizaine de fois sur des routes interdites au plus de 3 tonnes, et Steve a grillé 3 feux rouges, dont un avec radar… On espère que la suite du voyage se déroulera plus tranquillement.

Nous longeons maintenant la côte ouest. C’est magnifique, on ne sait pas où regarder. A gauche, des montagnes avec une forme toute ronde, comme j’aime. A droite l’océan, et un paysage qui alterne entre des plages immenses et des falaises abruptes. Les vagues sont énormes, comme tout ici. Même la mer paraît plus grande que chez nous. On s’arrête quand ça nous plaît, on dort sur des parkings. Les nuits sont glaciales et 2 couvertures ne sont pas de trop. Les gens continuent d’être tellement ouverts et chaleureux, à croire qu’ils se sont donnés le mot. Ils nous conseillent des endroits, ils nous laissent utiliser Internet gratuitement, tout semble simple et rien n’est un problème, bref, je suis toujours autant impressionnée. On va voir ce que les prochains jours nous réservent.

Par Aurelie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus